Implementación de la estrategia “proyecto investigativo en segunda lengua (PISL)" en el programa de ingeniería civil de la Universidad Simón Bolívar

Autores/as

  • Edgardo Enrique Munoz Querales Universidad Simón Bolívar
  • Malka Irina Cueto Cañas Universidad Simón Bolívar

DOI:

https://doi.org/10.26507/paper.3890

Palabras clave:

estrategia, proyecto, segunda lengua, ingeniería, investigación

Resumen

La estrategia denominada “Proyecto Investigativo en Segunda Lengua (PISL)”, se ha implementado en el curso de Formulación y Evaluación de Proyectos del programa de Ingeniería Civil de la Universidad Simón Bolívar, con el objetivo de promover la inmersión y comprensión profunda del lenguaje científico propio de la Ingeniería Civil y la comunicación en una segunda lengua, específicamente el inglés. Esta iniciativa integra dos aspectos fundamentales en la formación universitaria: el desarrollo de habilidades de investigación, de análisis y síntesis; así como, el dominio de una segunda lengua.

Para llevar a cabo la estrategia de PISL de manera efectiva, se requiere una organización planifica cada incorporada en los Programas Analíticos del curso- PAC, coordinación entre el profesor, los estudiantes y los recursos institucionales sugeridos para el desarrollo de la estrategia. Es fundamental establecer criterios claros de evaluación que permitan medir el progreso de los estudiantes tanto en el aspecto investigativo como en el lingüístico. Además, se deben proporcionar los recursos necesarios, como bases de datos científicas reconocidas y apoyo lingüístico, para garantizar el éxito de los proyectos.

La estrategia PISL tiene como objetivo principal fortalecer las habilidades investigativas de los estudiantes, permitiéndoles plantear y resolver problemas dentro de su área de estudio. Además, promueve la competencia comunicativa en un segundo idioma, lo que no solo aumenta su empleabilidad, sino que también les abre las puertas para participar en actividades científicas de índole internacional, tales como seminarios, ponencias o congresos científicos. Esta combinación de habilidades potenciales no solo beneficia su desarrollo académico, sino que también puede ser fundamental para aquellos que aspiran a emprender y establecer su propia empresa en el campo de la Ingeniería Civil de acuerdo con las tendencias y dinámicas de la profesión en un entorno globalizado.

En resumen, la implementación del Proyecto Investigativo en Segunda Lengua en el programa de Ingeniería Civil de la Universidad Simón Bolívar representa una valiosa oportunidad para enriquecer la formación académica de los estudiantes, combinando la investigación en su campo de estudio con el desarrollo de habilidades lingüísticas relevantes para el ámbito profesional.

Citas

Kolb, A. and Kolb D. A. (2001)."Experiential Learning Theory Bibliography 1971-2001", Boston, Ma.: McBer and Co, http://trgmcber.haygroup.com/Products/learning/bibliography.html.

Culligan,K (2013)."The relationship between language and thought: Exploring Vygotsky and sociocultural approaches to second language research". University of New Brunswick.URI: https://unbscholar.lib.unb.ca/handle/1882/22413

David W. Johnson, Roger T. Johnson.(2006)."Learning Together and Alone: Overview and Meta‐analysis". https://doi.org/10.1080/0218879020220110

Holbrook Mahn PhD, Vera John-Steiner PhD.(2012)."Vygotsky and Sociocultural Approaches to Teaching and Learning". https://doi.org/10.1002/9781118133880.hop207006

Ministerio de Educación Nacional (2017)."Bilingüismo en la educación superior".

https://www.mineducacion.gov.co/portal/Educacion-superior/InformacionDestacada/196474:Biling-ismo-en-la-educacion-superior

Cómo citar

[1]
E. E. Munoz Querales y M. I. Cueto Cañas, «Implementación de la estrategia “proyecto investigativo en segunda lengua (PISL)" en el programa de ingeniería civil de la Universidad Simón Bolívar», EIEI ACOFI, sep. 2024.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Descargas

Publicado

24-09-2024

Evento

Sección

Buenas prácticas sobre internacionalización del currículo
Estadísticas de artículo
Vistas de resúmenes
Vistas de PDF
Descargas de PDF
Vistas de HTML
Otras vistas
QR Code
Crossref Cited-by logo